sivasiva.org
Search this site with
song/pathigam/paasuram numbers
Or Tamil/English words

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.094   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   నీలమామిటఱ్ఱు ఆలవాయిలాన్పాల్ అతు ఆయినార్
కుఱిఞ్చి   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vCNP3lGfb-E
2.066   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   మన్తిరమ్ ఆవతు నీఱు; వానవర్
కాన్తారమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=n2Uf5Es4A10
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/2.066 மந்திரம் ஆவது நீறு.mp3
2.070   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   పిరమన్ ఊర్, వేణుపురమ్, పుకలి,
కాన్తారమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) పిరమపురీచర్ తిరునిలైనాయకి)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=kLkjpCfoHzA
3.032   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   వన్నియుమ్ మత్తముమ్ మతి పొతి
కొల్లి   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ksUhEVxZ_eo
3.039   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   మానిన్ నేర్ విఴి మాతరాయ్!
కొల్లి   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=s8s-PijeeAY
3.047   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   కాట్టు మా అతు ఉరిత్తు,
కౌచికమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=VoxehYAATnU
3.051   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   చెయ్యనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియఐయనే!
కౌచికమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FKdAEZH4Pms
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/3.051 Seyyanae ThiruAalavaay.mp3
3.052   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   వీటు అలాల్ అవాయ్ ఇలాఅయ్,
కౌచికమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bAtyDGetrng
3.054   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   వాఴ్క అన్తణర్, వానవర్, ఆన్
కౌచికమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ArwIB72oZ48
3.087   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   తళిర్ ఇళ వళర్ ఒళి
చాతారి   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) తెర్ప్పారణియర్ పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KvNAaFJNW_w
3.108   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   వేత వేళ్వియై నిన్తనై చెయ్తు
పఴమ్పఞ్చురమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=JEAsR66LDzw
3.115   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   ఆల నీఴల్ ఉకన్తతు ఇరుక్కైయే;
పఴమ్పఞ్చురమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LgBOlCK1tXU
3.120   తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు   మఙ్కైయర్క్కు అరచి వళవర్కోన్ పావై,
పుఱనీర్మై   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=z2C_j--RpY8
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/3.120 Mangayarkarasi.mp3
Audio: https://www.sivasiva.org/audio/3.120 mangayarkarasi.mp3
4.062   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   వేతియా! వేతకీతా! విణ్ణవర్ అణ్ణా!
కొల్లి   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9Ua09EHDdBc
6.019   తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్   ముళైత్తానై, ఎల్లార్క్కుమ్ మున్నే తోన్ఱి;
తిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరుఆలవాయ్ (మతురై) చొక్కనాతచువామి మీనాట్చియమ్మై)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=XBV0vMkPOq4

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
1.094   నీలమామిటఱ్ఱు ఆలవాయిలాన్పాల్ అతు ఆయినార్  
పణ్ - కుఱిఞ్చి   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
నీలమామిటఱ్ఱు ఆలవాయిలాన్
పాల్ అతు ఆయినార్ ఞాలమ్ ఆళ్వరే.

[1]
ఞాలమ్ ఏఴుమ్ ఆమ్ ఆలవాయిలార్
చీలమే చొలీర్, కాలన్ వీటవే!

[2]
ఆలనీఴలార్, ఆలవాయిలార్,
కాలకాలనార్ పాల్ అతు ఆమినే!

[3]
అన్తమ్ ఇల్ పుకఴ్ ఎన్తై ఆలవాయ్
పన్తి ఆర్ కఴల్ చిన్తై చెయ్మ్మినే!

[4]
ఆటల్ ఏఱ్ఱినాన్ కూటల్ ఆలవాయ్
పాటియే, మనమ్ నాటి, వాఴ్మినే!

[5]
అణ్ణల్ ఆలవాయ్ నణ్ణినాన్ తనై
ఎణ్ణియే తొఴ, తిణ్ణమ్ ఇన్పమే.

[6]
అమ్ పొన్-ఆలవాయ్ నమ్పనార్ కఴల్
నమ్పి వాఴ్పవర్ తున్పమ్ వీటుమే.

[7]
అరక్కనార్ వలి నెరుక్కన్ ఆలవాయ్
ఉరైక్కుమ్ ఉళ్ళత్తార్క్కు, ఇరక్కమ్ ఉణ్మైయే.

[8]
అరువన్, ఆలవాయ్ మరువినాన్తనై
ఇరువర్ ఏత్త, నిన్ఱు ఉరువమ్ ఓఙ్కుమే.

[9]
ఆరమ్ నాకమ్ ఆమ్ చీరన్, ఆలవాయ్త్
తేర్ అమణ్ చెఱ్ఱ వీరన్ ఎన్పరే.

[10]
అటికళ్ ఆలవాయ్, పటి కొళ్ చమ్పన్తన్,
ముటివు ఇల్ ఇన్తమిఴ్ చెటికళ్ నీక్కుమే.
[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
2.066   మన్తిరమ్ ఆవతు నీఱు; వానవర్  
పణ్ - కాన్తారమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
మన్తిరమ్ ఆవతు నీఱు; వానవర్ మేలతు నీఱు;
చున్తరమ్ ఆవతు నీఱు; తుతిక్కప్పటువతు నీఱు;
తన్తిరమ్ ఆవతు నీఱు; చమయత్తిల్ ఉళ్ళతు నీఱు;
చెన్తువర్వాయ్ ఉమై పఙ్కన్ తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[1]
వేతత్తిల్ ఉళ్ళతు నీఱు; వెన్తుయర్ తీర్ప్పతు నీఱు;
పోతమ్ తరువతు నీఱు; పున్మై తవిర్ప్పతు నీఱు;
ఓతత్ తకువతు నీఱు; ఉణ్మైయిల్ ఉళ్ళతు నీఱు;
చీతప్పునల్ వయల్ చూఴ్న్త తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[2]
ముత్తి తరువతు నీఱు; మునివర్ అణివతు నీఱు;
చత్తియమ్ ఆవతు నీఱు; తక్కోర్ పుకఴ్వతు నీఱు;
పత్తి తరువతు నీఱు; పరవ ఇనియతు నీఱు;
చిత్తి తరువతు నీఱు; తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[3]
కాణ ఇనియతు నీఱు; కవినైత్ తరువతు నీఱు;
పేణి అణిపవర్క్కు ఎల్లామ్ పెరుమై కొటుప్పతు నీఱు;
మాణమ్ తకైవతు నీఱు; మతియైత్ తరువతు నీఱు;
చేణమ్ తరువతు నీఱు; తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[4]
పూచ ఇనియతు నీఱు; పుణ్ణియమ్ ఆవతు నీఱు;
పేచ ఇనియతు నీఱు; పెరున్ తవత్తోర్కళుక్కు ఎల్లామ్
ఆచై కెటుప్పతు నీఱు; అన్తమ్ అతు ఆవతు నీఱు;
తేచమ్ పుకఴ్వతు నీఱు; తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[5]
అరుత్తమ్ అతు ఆవతు నీఱు; అవలమ్ అఱుప్పతు నీఱు;
వరుత్తమ్ తణిప్పతు నీఱు; వానమ్ అళిప్పతు నీఱు;
పొరుత్తమ్ అతు ఆవతు నీఱు; పుణ్ణియర్ పూచుమ్ వెణ్ నీఱు;
తిరుత్ తకు మాళికై చూఴ్న్త తిరు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[6]
ఎయిల్ అతు అట్టతు నీఱు; ఇరుమైక్కుమ్ ఉళ్ళతు నీఱు;
పయిలప్పటువతు నీఱు; పాక్కియమ్ ఆవతు నీఱు;
తుయిలైత్ తటుప్పతు నీఱు; చుత్తమ్ అతు ఆవతు నీఱు;
అయిలైప్ పొలితరు చూలత్తు ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[7]
ఇరావణన్ మేలతు నీఱు; ఎణ్ణత్ తకువతు నీఱు;
పరావణమ్ ఆవతు నీఱు; పావమ్ అఱుప్పతు నీఱు;
తరావణమ్ ఆవతు నీఱు; తత్తువమ్ ఆవతు నీఱు;
అరా అణఙ్కుమ్ తిరుమేని ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[8]
మాలొటు అయన్ అఱియాత వణ్ణముమ్ ఉళ్ళతు నీఱు;
మేల్ ఉఱై తేవర్కళ్ తఙ్కళ్ మెయ్యతు వెణ్పొటి నీఱు;
ఏల ఉటమ్పు ఇటర్ తీర్క్కుమ్ ఇన్పమ్ తరువతు నీఱు;
ఆలమ్ అతు ఉణ్ట మిటఱ్ఱు ఎమ్ ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[9]
కుణ్టికైక్ కైయర్కళోటు చాక్కియర్ కూట్టముమ్ కూట,
కణ్ తికైప్పిప్పతు నీఱు; కరుత ఇనియతు నీఱు;
ఎణ్తిచైప్పట్ట పొరుళార్ ఏత్తుమ్ తకైయతు నీఱు;
అణ్టత్తవర్ పణిన్తు ఏత్తుమ్ ఆలవాయాన్ తిరునీఱే.

[10]
ఆఱ్ఱల్ అటల్ విటై ఏఱుమ్ ఆలవాయాన్ తిరునీఱ్ఱైప్
పోఱ్ఱి, పుకలి నిలావుమ్ పూచురన్ ఞానచమ్పన్తన్,
తేఱ్ఱి, తెన్నన్ ఉటల్ ఉఱ్ఱ తీప్పిణి ఆయిన తీరచ్
చాఱ్ఱియ పాటల్కళ్ పత్తుమ్ వల్లవర్ నల్లవర్ తామే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
2.070   పిరమన్ ఊర్, వేణుపురమ్, పుకలి,  
పణ్ - కాన్తారమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు తిరునిలైనాయకి ఉటనుఱై అరుళ్మికు పిరమపురీచర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
పిరమన్ ఊర్, వేణుపురమ్, పుకలి, వెఙ్కురు, పెరునీర్త్
తోణి
పురమ్, మన్ను పూన్తరాయ్, పొన్ అమ్ చిరపురమ్, పుఱవమ్,
చణ్పై,
అరన్ మన్ను తణ్ కాఴి, కొచ్చైవయమ్, ఉళ్ళిట్టు అఙ్కు
ఆతి ఆయ
పరమన్ ఊర్ పన్నిరణ్టు ఆయ్ నిన్ఱ తిరుక్కఴుమలమ్ నామ్
పరవుమ్ ఊరే.

[1]
వేణుపురమ్, పిరమన్ ఊర్, పుకలి, పెరు వెఙ్కురు,
వెళ్ళత్తు ఓఙ్కుమ్
తోణిపురమ్, పూన్తరాయ్, తూ నీర్చ్ చిరపురమ్, పుఱవమ్, కాఴి,
కోణియ కోట్టాఱ్ఱుక్ కొచ్చైవయమ్, చణ్పై, కూరుమ్
చెల్వమ్
కాణియ వైయకత్తార్ ఏత్తుమ్ కఴుమలమ్ నామ్ కరుతుమ్
ఊరే.

[2]
పుకలి, చిరపురమ్, వేణుపురమ్, చణ్పై, పుఱవమ్, కాఴి,
నికర్ ఇల్ పిరమపురమ్, కొచ్చైవయమ్, నీర్మేల్ నిన్ఱ
మూతూర్,
అకలియ వెఙ్కురువోటు, అమ్ తణ్ తరాయ్, అమరర్
పెరుమాఱ్కు ఇన్పమ్
పకరుమ్ నకర్ నల్ల కఴుమలమ్ నామ్ కైతొఴుతు పాటుమ్
ఊరే.

[3]
వెఙ్కురు, తణ్పుకలి, వేణుపురమ్, చ్ణ్పై, వెళ్ళమ్
కొళ్ళత్
తొఙ్కియ తోణిపురమ్, పూన్తాయ్, తొకు పిరమపురమ్, తొల్
కాఴి,
తఙ్కు పొఴిల్ పుఱవమ్, కొచ్చైవయమ్, తలి పణ్టు ఆణ్ట
మూతూర్,
కఙ్కై చటైముటిమేల్ ఏఱ్ఱాన్ కఴుమలమ్ - నామ్ కరుతుమ్
ఊరే.

[4]
తొల్ నీరిల్ తోణిపురమ్, పుకలి, వెఙ్కురు, తుయర్ తీర్
కాఴి,
ఇన్ నీర వేణుపురమ్ పూన్తరాయ్, పిరమన్ ఊర్, ఎఴిల్ ఆర్
చణ్పై,
నన్నీర పూమ్ పుఱవమ్, కొచ్చైవయమ్, చిలమ్పన్నకర్, ఆమ్
నల్ల
పొన్ నీర పున్చటైయాన్ పూన్ తణ్ కఴుమలమ్ నామ్ పుకఴుమ్
ఊరే.

[5]
తణ్ అమ్ తరాయ్, పుకలి, తామరైయాన్ ఊర్, చణ్పై, తలై
మున్ ఆణ్ట
అణ్ణల్ నకర్, కొచ్చైవయమ్, తణ్ పుఱవమ్, చీర్ అణి
ఆర్ కాఴి,
విణ్ ఇయల్ చీర్ వెఙ్కురు, నల్ వేణుపురమ్, తోణిపురమ్,
మేలార్ ఏత్తు
కణ్ నుతలాన్ మేవియ నల్ కఴుమలమ్ నామ్ కైతొఴుతు
కరుతుమ్ ఊరే.

[6]
చీర్ ఆర్ చిరపురముమ్, కొచ్చై వయమ్, చణ్పైయొటు,
పుఱవమ్, నల్ల
ఆరాత్ తరాయ్, పిరమన్ ఊర్, పుకలి, వెఙ్కురువొటు, అమ్
తణ్ కాఴి,
ఏర్ ఆర్ కఴుమలముమ్, వేణుపురమ్, తోణిపురమ్, ఎన్ఱు
ఎన్ఱు ఉళ్కి,
పేరాల్ నెటియవనుమ్ నాన్ముకనుమ్ కాణ్పు అరియ
పెరుమాన్ ఊరే.

[7]
పుఱవమ్, చిరపురముమ్, తోణిపురమ్, చణ్పై, మికు పుకలి, కాఴి,
నఱవమ్ మికు చోలైక్ కొచ్చైవయమ్, తరాయ్, నాన్ముకన్
తన్ ఊర్,
విఱల్ ఆయ వెఙ్కురువుమ్, వేణుపురమ్, విచయన్ మేల్
అమ్పు ఎయ్తు
తిఱలాల్ అరక్కనైచ్ చెఱ్ఱాన్ తన్ కఴుమలమ్ నామ్
చేరుమ్ ఊరే.

[8]
చణ్పై, పిరమపురమ్, తణ్ పుకలి, వెఙ్కురు, నల్ కాఴి,
చాయాప్
పణ్పు ఆర్ చిరపురముమ్, కొచ్చైవయమ్, తరాయ్, పుఱవమ్,
పార్మేల్
నణ్పు ఆర్ కఴుమలమ్, చీర్ వేణుపురమ్, తోణిపురమ్ నాణ్
ఇలాత
వెణ్పల్ చమణరొటు చాక్కియరై వియప్పు అఴిత్త
విమలన్ ఊరే.

[9]
చెఴు మలియ పూఙ్ కాఴి, పుఱవమ్, చిరపురమ్, చీర్ప్ పుకలి,
చెయ్య
కొఴుమలరాన్ నన్నకరమ్, తోణిపురమ్, కొచ్చైవయమ్,
చణ్పై, ఆయ
విఴుమియ చీర్ వెఙ్కురువొటు, ఓఙ్కు తరాయ్, వేణుపురమ్,
మికు నల్ మాటక్
కఴుమలమ్, ఎన్ఱు ఇన్న పెయర్ పన్నిరణ్టుమ్ కణ్
నుతలాన్ కరుతుమ్ ఊరే.

[10]
కొచ్చైవయమ్, పిరమన్ ఊర్, పుకలి, వెఙ్కురు, పుఱవమ్,
కాఴి,
నిచ్చల్ విఴవు ఓవా నీటు ఆర్ చిరపురమ్, నీళ్ చణ్పై మూతూర్,
నచ్చు ఇనియ పూన్తరాయ్, వేణుపురమ్, తోణిపురమ్, ఆకి
నమ్మేల్
అచ్చఙ్కళ్ తీర్త్తు అరుళుమ్ అమ్మాన్ కఴుమలమ్ నామ్ అమరుమ్ ఊరే.

[11]
కావి మలర్ పురైయుమ్ కణ్ణార్ కఴుమలత్తిన్ పెయరై
నాళుమ్
పావియ చీర్ప్ పన్నిరణ్టుమ్ నన్నూలాప్ పత్తిమైయాల్
పనువల్ మాలై
నావిన్ నలమ్ పుకఴ్ చీర్ నాల్మఱైయాన్ ఞానచమ్పన్తన్
చొన్న
మేవి ఇచై మొఴివార్ విణ్ణవరిల్ ఎణ్ణుతలై
విరుప్పు ఉళారే.

[12]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.032   వన్నియుమ్ మత్తముమ్ మతి పొతి  
పణ్ - కొల్లి   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వన్నియుమ్ మత్తముమ్ మతి పొతి చటైయినన్,
పొన్ ఇయల్ తిరువటి పుతుమలర్ అవైకొటు
మన్నియ మఱైయవర్ వఴిపట, అటియవర్
ఇన్ ఇచై పాటల్ ఆర్ ఏటకత్తు ఒరువనే.

[1]
కొటి నెటుమాళికై, కోపురమ్, కుళిర్మతి
వటివు ఉఱ అమైతర, మరువియ ఏటకత్తు
అటికళై అటి పణిన్తు అరఱ్ఱుమిన్, అన్పినాల్!
ఇటిపటుమ్ వినైకళ్ పోయ్ ఇల్లై అతు ఆకుమే.

[2]
కుణ్టలమ్ తికఴ్తరు కాతు ఉటైక్ కుఴకనై
వణ్టు అలమ్పుమ్ మలర్క్కొన్ఱై, వాన్మతి, అణి
చెణ్టు అలమ్పుమ్ విటైచ్ చేటన్-ఊర్ ఏటకమ్
కణ్టు కైతొఴుతలుమ్, కవలై నోయ్ కఴలుమే.

[3]
ఏలమ్ ఆర్తరు కుఴల్ ఏఴైయోటు ఎఴిల్ పెఱుమ్
కోలమ్ ఆర్తరు విటైక్ కుఴకనార్ ఉఱైవు ఇటమ్
చాల(మ్) మాతవికళుమ్, చన్తనమ్, చణ్పకమ్,
చీలమ్ ఆర్ ఏటకమ్ చేర్తల్ ఆమ్, చెల్వమే.

[4]
వరి అణి నయని నల్ మలైమకళ్ మఱుకిట,
కరియినై ఉరిచెయ్త కఱై అణి మిటఱినన్;
పెరియవన్; పెణ్ణినోటు ఆణ్ అలి ఆకియ
ఎరియవన్; ఉఱైవు ఇటమ్ ఏటకక్ కోయిలే.

[5]
పొయ్కైయిన్ పొఴిల్ ఉఱు పుతుమలర్త్ తెన్ఱల్ ఆర్
వైకైయిన్ వటకరై మరువియ ఏటకత్తు
ఐయనై అటి పణిన్తు, అరఱ్ఱుమిన్! అటర్తరుమ్
వెయ్య వన్పిణి కెట, వీటు ఎళితు ఆకుమే.

[6]
తటవరై ఎటుత్తవన్ తరుక్కు ఇఱ, తోళ్ అటర్
పట, విరల్ ఊన్ఱియే, పరిన్తు అవఱ్కు అరుళ్ చెయ్తాన్;
మటవరల్, ఎరుక్కొటు, వన్నియుమ్, మత్తముమ్,
ఇటమ్ ఉటైచ్ చటైయినన్-ఏటకత్తు ఇఱైవనే.

[8]
పొన్నుమ్, మా మణికళుమ్, పొరుతిరైచ్ చన్తు అకిల్
తన్నుళ్ ఆర్ వైకైయిన్ కరైతనిల్ చమైవు ఉఱ;
అన్నమ్ ఆమ్ అయనుమ్, మాల్, అటి ముటి తేటియుమ్
ఇన్న ఆఱు ఎన ఒణాన్-ఏటకత్తు ఒరువనే.

[9]
కుణ్టికైక్ కైయినర్, కుణమ్ ఇలాత్ తేరర్కళ్
పణ్టియైప్ పెరుక్కిటుమ్ పళకర్కళ్ పణికిలర్
వణ్టు ఇరైక్కుమ్ మలర్క్కొన్ఱైయుమ్ వన్నియుమ్
ఇణ్టై చేర్క్కుమ్ చటై ఏటకత్తు ఎన్తైయే.

[10]
కోటు, చన్తనమ్, అకిల్, కొణ్టు ఇఴి వైకై నీா
ఏటు చెన్ఱు అణైతరుమ్ ఏటకత్తు ఒరువనై,
నాటు తెన్పుకలియుళ్ ఞానచమ్పన్తన
పాటల్ పత్తు ఇవై వలార్క్కు ఇల్లై ఆమ్, పావమే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.039   మానిన్ నేర్ విఴి మాతరాయ్!  
పణ్ - కొల్లి   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
మానిన్ నేర్ విఴి మాతరాయ్! వఴుతిక్కు మా పెరున్తేవి! కేళ్
పాల్ నల్ వాయ్ ఒరు పాలన్ ఈఙ్కు ఇవన్ ఎన్ఱు నీ పరివు ఎయ్తిటేల్!
ఆనైమామలై ఆతి ఆయ ఇటఙ్కళిల్ పల అల్లల్ చేర్
ఈనర్కట్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[1]
ఆకమత్తొటు మన్తిరఙ్కళ్ అమైన్త చఙ్కత పఙ్కమా,
పాకతత్తొటు ఇరైత్తు ఉరైత్త చనఙ్కళ్ వెట్కు ఉఱు పక్కమా,
మా కతక్కరి పోల్-తిరిన్తు, పురిన్తు నిన్ఱు ఉణుమ్ మాచు చేర్
ఆకతర్క్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[2]
అత్ తకు పొరుళ్ ఉణ్టుమ్ ఇల్లైయుమ్ ఎన్ఱు నిన్ఱవర్క్కు అచ్చమా,
ఒత్తు ఒవ్వామై మొఴిన్తు వాతిల్ అఴిన్తు, ఎఴున్త కవిప్ పెయర్చ్
చత్తిరత్తిన్ మటిన్తు ఒటిన్తు, చనఙ్కళ్ వెట్కు ఉఱ నక్కమ్ ఏయ్,
చిత్తిరర్క్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[3]
చన్తుచేననుమ్, ఇన్తుచేననుమ్, తరుమచేననుమ్, కరుమై చేర్
కన్తుచేననుమ్, కనకచేననుమ్, ముతల్ అతు ఆకియ పెయర్ కొళా
మన్తి పోల్-తిరిన్తు, ఆరియత్తొటు చెన్తమిఴ్ప్ పయన్ అఱికిలా
అన్తకర్క్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[4]
కూట్టిన్ ఆర్ కిళియిన్ విరుత్తమ్, ఉరైత్తతు ఓర్ ఎలియిన్ తొఴిల్,
పాట్టు మెయ్ చొలి, పక్కమే చెలుమ్ ఎక్కర్తఙ్కళై, పల్ అఱమ్
కాట్టియే వరు మాటు ఎలామ్ కవర్ కైయరై, కచివు ఒన్ఱు ఇలాచ్
చేట్టై కట్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[5]
కనకనన్తియుమ్, పుట్పనన్తియుమ్, పవణనన్తియుమ్, కుమణ మా
చునకనన్తియుమ్, కునకనన్తియుమ్, తివణనన్తియుమ్ మొఴి కొళా
అనకనన్తియర్, మతు ఒఴిన్తు అవమే తవమ్ పురివోమ్ ఎనుమ్
చినకరుక్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[6]
పన్తణమ్(మ్) అవై ఒన్ఱు ఇలమ్; పరివు ఒన్ఱు ఇలమ్(మ్)! ఎన వాచకమ్
మన్తణమ్ పల పేచి, మాచు అఱు చీర్మై ఇన్ఱి అనాయమే,
అన్తణమ్(మ్), అరుకన్తణమ్, మతిపుత్తణమ్, మతిచిన్తణచ్
చిన్తణర్క్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[7]
మేల్ ఎనక్కు ఎతిర్ ఇల్లై ఎన్ఱ అరక్కనార్ మికై చెఱ్ఱ తీప్
పోలియైప్ పణియ(క్)కిలాతు, ఒరు పొయ్త్తవమ్ కొటు, కుణ్టికై
పీలి కైక్కొటు, పాయ్ ఇటుక్కి, నటుక్కియే, పిఱర్ పిన్ చెలుమ్
చీలికట్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[8]
పూమకఱ్కుమ్ అరిక్కుమ్ ఓర్వు అరు పుణ్ణియన్(న్) అటి పోఱ్ఱిలార్
చామ్ అవత్తైయినార్కళ్ పోల్-తలైయైప్ పఱిత్తు, ఒరు పొయ్త్తవమ్
వేమ్ అవత్తై చెలుత్తి, మెయ్ప్ పొటి అట్టి, వాయ్ చకతిక్కు నేర్
ఆమ్ అవర్క్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[9]
తఙ్కళుక్కుమ్ అచ్ చాక్కియర్క్కుమ్ తరిప్పు ఒణాత నల్ చేవటి
ఎఙ్కళ్ నాయకన్ ఏత్తు ఒఴిన్తు, ఇటుక్కే మటుత్తు, ఒరు
పొయ్త్ తవమ్
పొఙ్కు నూల్వఴి అన్ఱియే పులవోర్కళైప్ పఴిక్కుమ్ పొలా
అఙ్కతర్క్కు ఎళియేన్ అలేన్-తిరు ఆలవాయ్ అరన్ నిఱ్కవే.

[10]
ఎక్కర్ ఆమ్ అమణ్కైయరుక్కు ఎళియేన్ అలేన్, తిరు ఆలవాయ్చ్
చొక్కన్ ఎన్ ఉళ్ ఇరుక్కవే, తుళఙ్కుమ్ ముటిత్
తెన్నన్మున్, ఇవై
తక్క చీర్ప్ పుకలిక్కు మన్-తమిఴ్ నాతన్, ఞానచమ్పన్తన్-వాయ్
ఒక్కవే ఉరైచెయ్త పత్తుమ్ ఉరైప్పవర్క్కు ఇటర్ ఇల్లైయే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.047   కాట్టు మా అతు ఉరిత్తు,  
పణ్ - కౌచికమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
కాట్టు మా అతు ఉరిత్తు, ఉరి పోర్త్తు ఉటల్,
నాట్టమ్ మూన్ఱు ఉటైయాయ్! ఉరైచెయ్వన్, నాన్;
వేట్టు, వేళ్వి చెయ్యా అమణ్కైయరై
ఓట్టి వాతు చెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?

[1]
మత్తయానైయిన్ ఈర్ ఉరి మూటియ
అత్తనే! అణి ఆలవాయాయ్! పణి
పొయ్త్త వన్ తవ వేటత్తర్ అమ్ చమణ్
చిత్తరై అఴిక్కత్ తిరు ఉళ్ళమే?

[2]
మణ్ణకత్తిలుమ్ వానిలుమ్ ఎఙ్కుమ్ ఆమ్
తిణ్ణకత్ తిరు ఆలవాయాయ్! అరుళ్
పెణ్ అకత్తు ఎఴిల్ చాక్కియప్పేయ్, అమణ్-
తెణ్ణర్ కఱ్పు అఴిక్కత్ తిరు ఉళ్ళమే?

[3]
ఓతి ఓత్తు అఱియా అమణ్ ఆతరై
వాతిల్ వెన్ఱు అఴిక్కత్ తిరు ఉళ్ళమే?
ఆతియే! తిరు ఆలవాయ్ అణ్ణల్!
నీతి ఆక నినైన్తు, అరుళ్చెయ్తిటే!

[4]
వైయమ్ ఆర్ పుకఴాయ్! అటియార్ తొఴుమ్
చెయ్కై ఆర్ తిరు ఆలవాయాయ్! చెప్పాయ్
కైయిల్ ఉణ్టు ఉఴలుమ్ అమణ్కైయరైప్
పైయ వాతు చెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?

[5]
నాఱు చేర్ వయల్-తణ్టలై మిణ్టియ
తేఱల్ ఆర్ తిరు ఆలవాయాయ్! చెప్పాయ్
వీఱు ఇలాత్ తవ మోట్టు అమణ్వేటరైచ్
చీఱి, వాతు చెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?

[6]
పణ్టు అటిత్తవత్తార్ పయిల్వాల్-తొఴుమ్
తొణ్టరుక్కు ఎళియాయ్! తిరు ఆలవాయ్
అణ్టనే! అమణ్ కైయరై వాతినిల్
చెణ్టు అటిత్తు, ఉళఱత్ తిరు ఉళ్ళమే?

[7]
అరక్కన్ తాన్ కిరి ఏఱ్ఱవన్ తన్ ముటిచ్
చెరుక్కినైత్ తవిర్త్తాయ్! తిరు ఆలవాయ్
పరక్కుమ్ మాణ్పు ఉటైయాయ్! అమణ్పావరై,
కరక్క, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?

[8]
మాలుమ్ నాన్ముకనుమ్(మ్) అఱియా నెఱి
ఆలవాయ్ ఉఱైయుమ్(మ్) అణ్ణలే! పణి
మేలైవీటు ఉణరా వెఱ్ఱు అరైయరైచ్
చాల వాతు చెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?

[9]
కఴిక్ కరైప్ పటు మీన్ కవర్వార్ అమణ్-
అఴిప్పరై అఴిక్కత్ తిరు ఉళ్ళమే?
తెఴిక్కుమ్ మ్పునల్ చూఴ్ తిరు ఆలవాయ్
మఴుప్పటై ఉటై మైన్తనే! నల్కిటే!

[10]
చెన్తు ఎనా మురలుమ్ తిరు ఆలవాయ్
మైన్తనే! ఎన్ఱు, వల్ అమణ్ ఆచు అఱ,
చన్తమ్ ఆర్ తమిఴ్ కేట్ట మెయ్ఞ్ ఞానచమ్-
పన్తన్ చొల్ పకరుమ్, పఴి నీఙ్కవే!

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.051   చెయ్యనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియఐయనే!  
పణ్ - కౌచికమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
చెయ్యనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియ
ఐయనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై;
పొయ్యర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పైయవే చెన్ఱు, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[1]
చిత్తనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియ
అత్తనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై;
ఎత్తర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పత్తి మన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[2]
తక్కన్ వేళ్వి తకర్త్తు అరుళ్ ఆలవాయ్చ్
చొక్కనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై;
ఎక్కర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పక్కమే చెన్ఱు, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[3]
చిట్టనే! తిరు ఆలవాయ్ మేవియ
అట్టమూర్త్తియనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్
తుట్టర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పట్టి మన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[4]
నణ్ణలార్ పురమ్ మూన్ఱు ఎరి ఆలవాయ్
అణ్ణలే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై;
ఎణ్ ఇలా అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పణ్ ఇయల్ తమిఴ్ప్ పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[5]
తఞ్చమ్! ఎన్ఱు ఉన్ చరణ్ పుకున్తేనైయుమ్,
అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్, ఆలవాయ్ అణ్ణలే!
వఞ్చమ్ చెయ్తు అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పఞ్చవన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[6]
చెఙ్కణ్ వెళ్విటైయాయ్! తిరు ఆలవాయ్
అఙ్కణా! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్ చెయ్, ఎనై;
కఙ్కులార్ అమణ్కైయర్ ఇటుమ్ కనల్,
పఙ్కమ్ ఇల్ తెన్నన్ పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[7]
తూర్త్తన్ వీరమ్ తొలైత్తు అరుళ్ ఆలవాయ్
ఆత్తనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్చెయ్, ఎనై;
ఏత్తు ఇలా అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పార్త్తివన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[8]
తావినాన్, అయన్తాన్ అఱియా వకై
మేవినాయ్! తిరు ఆలవాయాయ్, అరుళ్
తూ ఇలా అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పావినాన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[9]
ఎణ్తిచైక్కు ఎఴిల్ ఆలవాయ్ మేవియ
అణ్టనే! అఞ్చల్! ఎన్ఱు అరుళ్ చెయ్, ఎనై;
కుణ్టర్ ఆమ్ అమణర్ కొళువుమ్ చుటర్
పణ్టి మన్, తెన్నన్, పాణ్టియఱ్కు ఆకవే!

[10]
అప్పన్-ఆలవాయ్ ఆతి అరుళినాల్,
వెప్పమ్ తెన్నవన్ మేల్ ఉఱ, మేతినిక్కు
ఒప్ప, ఞానచమ్పన్తన్ ఉరైపత్తుమ్,
చెప్ప వల్లవర్ తీతు ఇలాచ్ చెల్వరే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.052   వీటు అలాల్ అవాయ్ ఇలాఅయ్,  
పణ్ - కౌచికమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వీటు అలాల్ అవాయ్ ఇలాఅయ్, విఴుమియార్కళ్ నిన్కఴల్
పాటల్ ఆలవాయ్ ఇలాయ్! పరవ నిన్ఱ పణ్పనే!
కాటు అలాల్ అవాయ్ ఇలాయ్! కపాలి! నీళ్కటి(మ్) మతిల్
కూటల్ ఆలవాయిలాయ్! కులాయతు ఎన్న కొళ్కైయే?

[1]
పట్టు ఇచైన్త అల్కులాళ్ పావైయాళ్ ఒర్పాకమా
ఒట్టు ఇచైన్తతు అన్ఱియుమ్, ఉచ్చియాళ్ ఒరుత్తియా,
కొట్టు ఇచైన్త ఆటలాయ్! కూటల్ ఆలవాయిలాయ్!
ఎట్టు ఇచైన్త మూర్త్తియాయ్! ఇరున్త ఆఱు ఇతు ఎన్నైయే?

[2]
కుఱ్ఱమ్ నీ! కుణఙ్కళ్ నీ! కూటల్ ఆలవాయిలాయ్!
చుఱ్ఱమ్ నీ! పిరానుమ్ నీ! తొటర్న్తు ఇలఙ్కు చోతి నీ!
కఱ్ఱ నూల్ కరుత్తుమ్ నీ! అరుత్తమ్, ఇన్పమ్, ఎన్ఱు ఇవై
ముఱ్ఱుమ్ నీ! పుకన్తు మున్ ఉరైప్పతు ఎన్, ముక(మ్)మనే?

[3]
ముతిరుమ్ నీర్చ్ చటైముటి ముతల్వ! నీ ముఴఙ్కు అఴల్
అతిర వీచి ఆటువాయ్! అఴకన్ నీ! పుయఙ్కన్ నీ!
మతురన్ నీ! మణాళన్ నీ! మతురై ఆలవాయిలాయ్!
చతురన్ నీ! చతుర్ముకన్ కపాలమ్ ఏన్తు చమ్పువే!

[4]
కోలమ్ ఆయ నీళ్మతిళ్ కూటల్ ఆలవాయిలాయ్!
పాలన్ ఆయ తొణ్టు చెయ్తు, పణ్టుమ్ ఇన్ఱుమ్ ఉన్నైయే,
నీలమ్ ఆయ కణ్టనే! నిన్నై అన్ఱి, నిత్తలుమ్,
చీలమ్ ఆయ చిన్తైయిల్ తేర్వతు ఇల్లై, తేవరే.

[5]
పొన్ తయఙ్కు-ఇలఙ్కు ఒళి(న్) నలమ్ కుళిర్న్త పున్చటై
పిన్ తయఙ్క ఆటువాయ్! పిఞ్ఞకా! పిఱప్పు ఇలీ!
కొన్ఱై అమ్ ముటియినాయ్! కూటల్ ఆలవాయిలాయ్!
నిన్ఱు ఇయఙ్కి ఆటలే నినైప్పతే నియమమే.

[6]
ఆతి అన్తమ్ ఆయినాయ్! ఆలవాయిల్ అణ్ణలే!
చోతి అన్తమ్ ఆయినాయ్! చోతియుళ్ ఒర్ చోతియాయ్!
కీతమ్ వన్త వాయ్మైయాల్ కిళర్ తరుక్కినార్క్కు అల్లాల్,
ఓతి వన్త వాయ్మైయాల్ ఉణర్న్తు ఉరైక్కల్ ఆకుమే?

[7]
కఱై ఇలఙ్కు కణ్టనే! కరుత్తు ఇలాక్ కరుఙ్కటల్-
తుఱై ఇలఙ్కై మన్ననైత్ తోళ్ అటర ఊన్ఱినాయ్!
మఱై ఇలఙ్కు పాటలాయ్! మతురై ఆలవాయిలాయ్!
నిఱై ఇలఙ్కు నెఞ్చినాల్ నినైప్పతే నియమమే.

[8]
తా వణ(వ్) విటైయినాయ్! తలైమై ఆక, నాళ్తొఱుమ్
కోవణ(వ్) ఉటైయినాయ్! కూటల్ ఆలవాయిలాయ్!
తీ వణమ్ మలర్మిచైత్ తిచైముకనుమ్, మాలుమ్, నిన్
తూ వణమ్(మ్) అళక్కిలార్, తుళక్కమ్ ఎయ్తువార్కళే

[9]
తేఱ్ఱమ్ ఇల్ వినైత్తొఴిల్-తేరరుమ్ చమణరుమ్
పోఱ్ఱు ఇచైత్తు, నిన్ కఴల్ పుకఴ్న్తు పుణ్ణియమ్ కొళా
కూఱ్ఱు ఉతైత్త తాళినాయ్! కూటల్ ఆలవాయిలాయ్!
నాల్-తిచైక్కుమ్ మూర్త్తి ఆకి నిన్ఱతు ఎన్న నన్మైయే?

[10]
పోయ నీర్ వళమ్ కొళుమ్ పొరు పునల్ పుకలియాన్-
పాయ కేళ్వి ఞానచమ్పన్తన్-నల్ల పణ్పినాల్,
ఆయ చొల్లిన్ మాలైకొణ్టు, ఆలవాయిల్ అణ్ణలైత్
తీయ తీర ఎణ్ణువార్కళ్ చిన్తై ఆవర్, తేవరే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.054   వాఴ్క అన్తణర్, వానవర్, ఆన్  
పణ్ - కౌచికమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు ఉటనుఱై అరుళ్మికు తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వాఴ్క అన్తణర్, వానవర్, ఆన్ ఇనమ్!
వీఴ్క, తణ్పునల్! వేన్తనుమ్ ఓఙ్కుక!
ఆఴ్క, తీయతు ఎల్లామ్! అరన్ నామమే
చూఴ్క! వైయకముమ్ తుయర్ తీర్కవే!

[1]
అరియ కాట్చియరాయ్, తమతు అఙ్కై చేర్
ఎరియర్; ఏఱు ఉకన్తు ఏఱువర్; కణ్టముమ్
కరియర్; కాటు ఉఱై వాఴ్క్కైయర్; ఆయినుమ్,
పెరియర్; ఆర్ అఱివార్, అవర్ పెఱ్ఱియే?

[2]
వెన్త చామ్పల్ విరై ఎనప్ పూచియే,
తన్తైయారొటు తాయ్ ఇలర్; తమ్మైయే
చిన్తియా ఎఴువార్ వినై తీర్ప్పరాల్;
ఎన్తైయార్ అవర్ ఎవ్వకైయార్ కొలో!

[3]
ఆట్పాలవర్క్కు అరుళుమ్ వణ్ణముమ్ ఆతిమాణ్పుమ్
కేట్పాన్ పుకిల్, అళవు ఇల్లై; కిళక్క వేణ్టా;
కోళ్పాలనవుమ్ వినైయుమ్ కుఱుకామై, ఎన్తై
తాళ్పాల్ వణఙ్కిత్ తలైనిన్ఱు ఇవై కేట్క, తక్కార్

[4]
ఏతుక్కళాలుమ్ ఎటుత్త మొఴియాలుమ్ మిక్కుచ్
చోతిక్క వేణ్టా; చుటర్విట్టు ఉళన్, ఎఙ్కళ్ చోతి;
మా తుక్కమ్ నీఙ్కల్ ఉఱువీర్, మనమ్పఱ్ఱి వాఴ్మిన్!
చాతుక్కళ్ మిక్కీర్, ఇఱైయే వన్తు చార్మిన్కళే

[5]
ఆటుమ్(మ్) ఎనవుమ్, అరుఙ్కూఱ్ఱమ్ ఉతైత్తు వేతమ్
పాటుమ్(మ్) ఎనవుమ్, పుకఴ్ అల్లతు, పావమ్ నీఙ్కక్
కేటుమ్ పిఱప్పుమ్(మ్) అఱుక్కుమ్(మ్) ఎనక్ కేట్టిర్ ఆకిల్,
నాటుమ్ తిఱత్తార్క్కు అరుళ్ అల్లతు, నాట్టల్ ఆమే?

[6]
కటి చేర్న్త పోతు మలర్ ఆన కైక్ కొణ్టు, నల్ల
పటి చేర్న్త పాల్కొణ్టు, అఙ్కు ఆట్టిట, తాతై పణ్టు
ముటి చేర్న్త కాలై అఱ వెట్టిట, ముక్కణ్ మూర్త్తి
అటి చేర్న్త వణ్ణమ్(మ్) అఱివార్ చొలక్ కేట్టుమ్ అన్ఱే!

[7]
వేతముతల్వన్ ముతల్ ఆక విళఙ్కి, వైయమ్
ఏతప్పటామై, ఉలకత్తవర్ ఏత్తల్ చెయ్య,
పూతముతల్వన్ ముతలే ముతలాప్ పొలిన్త
చూతన్ ఒలిమాలై ఎన్ఱే కలిక్కోవై చొల్లే!

[8]
పార్ ఆఴివట్టమ్ పకైయాల్ నలిన్తు ఆట్ట, వాటి
పేర్ ఆఴియానతు ఇటర్ కణ్టు, అరుళ్ చెయ్తల్ పేణి,
నీర్ ఆఴి విట్టు ఏఱి నెఞ్చు ఇటమ్ కొణ్టవర్క్కుప్
పోర్ ఆఴి ఈన్త పుకఴుమ్ పుకఴ్ ఉఱ్ఱతు అన్ఱే!

[9]
మాల్ ఆయవనుమ్ మఱైవల్లవన్ నాన్ముకనుమ్
పాల్ ఆయ తేవర్ పకరిల్, అముతు ఊట్టల్ పేణి,
కాల్ ఆయ మున్నీర్ కటైన్తార్క్కు అరితు ఆయ్ ఎఴున్త
ఆలాలమ్ ఉణ్టు, అఙ్కు అమరర్క్కు అరుళ్ చెయ్తతు ఆమే!

[10]
అఱ్ఱు అన్ఱి అమ్ తణ్ మతురైత్ తొకై ఆక్కినానుమ్,
తెఱ్ఱు ఎన్ఱ తెయ్వమ్ తెళియార్ కరైక్కు ఓలై తెణ్ నీర్ప్
పఱ్ఱు ఇన్ఱిప్ పాఙ్కు ఎతిర్విన్ ఊరవుమ్, పణ్పు నోక్కిల్,
పెఱ్ఱొన్ఱు ఉయర్త్త పెరుమాన్ పెరుమానుమ్ అన్ఱే!

[11]
నల్లార్కళ్ చేర్ పుకలి ఞానచమ్పన్తన్, నల్ల
ఎల్లార్కళుమ్ పరవుమ్ ఈచనై ఏత్తు పాటల్,
పల్లార్కళుమ్ మతిక్కప్ పాచురమ్ చొన్న పత్తుమ్,
వల్లార్కళ్, వానోర్ ఉలకు ఆళవుమ్ వల్లర్ అన్ఱే!

[12]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.087   తళిర్ ఇళ వళర్ ఒళి  
పణ్ - చాతారి   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు పోకమార్త్తపూణ్ములైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు తెర్ప్పారణియర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
తళిర్ ఇళ వళర్ ఒళి తనతు ఎఴిల్ తరు తికఴ్ మలైమకళ్
కుళిర్ ఇళ వళర్ ఒళి వన ములై ఇణై అవై కులవలిన్,
నళిర్ ఇళ వళర్ ఒళి మరువుమ్ నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
మిళిర్ ఇళ వళర్ ఎరి ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై;
మెయ్మ్మైయే!

[1]
పోతు అమర్తరు పురికుఴల్ ఎఴిల్ మలైమకళ్ పూణ్ అణి
చీతమ్ అతు అణితరు ముకిఴ్ ఇళవనములై చెఱితలిన్,
నాతమ్ అతు ఎఴిల్ ఉరు అనైయ నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
మీ తమతు ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై; మెయ్మ్మైయే!

[2]
ఇట్టు ఉఱుమ్ మణి అణి ఇణర్ పుణర్ వళర్ ఒళి ఎఴిల్ వటమ్
కట్టు ఉఱు కతిర్ ఇళవనములై ఇణైయొటు కలవలిన్,
నట్టు ఉఱు చెఱి వయల్ మరువు నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే;
ఇట్టు ఉఱుమ్ ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై; `మెయ్మ్మైయే!

[3]
మైచ్చు అణి వరి అరి నయని తొల్ మలైమకళ్ పయన్ ఉఱు
కచ్చు అణి కతిర్ ఇళవనములై అవైయొటు కలవలిన్,
నచ్చు అణి మిటఱు ఉటై అటికళ్ నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
మెచ్చు అణి ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై;
మెయ్మ్మైయే!

[4]
పణ్ ఇయల్ మలైమకళ్ కతిర్ విటు పరు మణి అణి నిఱక్
కణ్ ఇయల్ కలచమ్ అతు అన ములై ఇణైయొటు కలవలిన్,
నణ్ణియ కుళిర్పునల్ పుకుతుమ్ నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
విణ్ ఇయల్ ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై;
మెయ్మ్మైయే!

[5]
పోతు ఉఱు పురికుఴల్ మలైమకళ్ ఇళ వళర్ పొన్ అణి
చూతు ఉఱు తళిర్ నిఱ వనములై అవైయొటు తుతైతలిన్,
తాతు ఉఱు నిఱమ్ ఉటై అటికళ్ నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
మీతు ఉఱుమ్ ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై; మెయ్మ్మైయే!

[6]
కార్ మలి నెఱిపురి చురికుఴల్ మలైమకళ్ కవిన్ ఉఱు
చీర్ మలితరుమ్ మణి అణి ములై తికఴ్వొటు చెఱితలిన్,
తార్ మలి నకుతలై ఉటైయ నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
ఏర్ మలి ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై;
మెయ్మ్మైయే!

[7]
మన్నియ వళర్ ఒళి మలైమకళ్ తళిర్ నిఱమ్ మతమ్ మికు
పొన్ ఇయల్ మణి అణి కలచమ్ అతు అన ములై
పుణర్తలిన్,
తన్ ఇయల్ తచముకన్ నెఱియ, నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
మిన్ ఇయల్ ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై;
మెయ్మ్మైయే!

[8]
కాన్ ముక మయిల్ ఇయల్ మలైమకళ్ కతిర్ విటు కనమ్ మికు
పాల్ ముకమ్ అయల్ పణై ఇణై ములై తుణైయొటు పయిఱలిన్,
నాన్ముకన్ అరి అఱివు అరియ నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
మేల్ ముక ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై;
మెయ్మ్మైయే!

[9]
అత్తిర నయని తొల్ మలైమకళ్ పయన్ ఉఱుమ్ అతిచయచ్
చిత్తిర మణి అణి తికఴ్ ములై ఇణైయొటు చెఱితలిన్,
పుత్తరొటు అమణర్ పొయ్ పెయరుమ్ నళ్ళాఱర్ తమ్ నామమే,
మెయ్త్ తిరళ్ ఎరియినిల్ ఇటిల్, ఇవై పఴుతు ఇలై; మెయ్మ్మైయే!

[10]
చిఱ్ఱిటై అరివై తన్ వనములై ఇణైయొటు చెఱితరుమ్
నల్-తిఱమ్ ఉఱు, కఴుమల నకర్ ఞానచమ్పన్తన
కొఱ్ఱవన్ ఎతిర్ ఇటై ఎరియినిల్ ఇట, ఇవై కూఱియ
చొల్-తెరి ఒరుపతుమ్ అఱిపవర్ తుయర్ ఇలర్; తూయరే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.108   వేత వేళ్వియై నిన్తనై చెయ్తు  
పణ్ - పఴమ్పఞ్చురమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వేత వేళ్వియై నిన్తనై చెయ్తు ఉఴల్
ఆతమ్ ఇ(ల్)లి అమణొటు తేరరై
వాతిల్ వెన్ఱు అఴిక్కత్ తిరు ఉళ్ళమే?
పాతి మాతు ఉటన్ ఆయ పరమనే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[1]
వైతికత్తిన్ వఴి ఒఴుకాత అక్
కైతవమ్(మ్) ఉటైక్ కార్ అమణ్ తేరరై
ఎయ్తి, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
మై తికఴ్తరు మా మణికణ్టనే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[2]
మఱై వఴక్కమ్ ఇలాత మా పావికళ్
పఱి తలైక్ కైయర్, పాయ్ ఉటుప్పార్కళై
ముఱియ, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
మఱి ఉలామ్ కైయిల్ మా మఴువాళనే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[3]
అఱుత్త అఙ్కమ్ ఆఱు ఆయిన నీర్మైయైక్
కఱుత్తు వాఴ్ అమణ్కైయర్కళ్ తమ్మొటుమ్
చెఱుత్తు, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
ముఱిత్త వాన్ మతిక్కణ్ణి ముతల్వనే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[4]
అన్తణాళర్ పురియుమ్ అరుమఱై
చిన్తై చెయ్యా అరుకర్ తిఱఙ్కళైచ్
చిన్త, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
వెన్త నీఱు అతు అణియుమ్ వికిర్తనే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[5]
వేట్టు వేళ్వి చెయుమ్ పొరుళై విళి
మూట్టు చిన్తై మురుట్టు అమణ్కుణ్టరై
ఓట్టి, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
కాట్టిల్ ఆనై ఉరిత్త ఎమ్ కళ్వనే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[6]
అఴల్ అతు ఓమ్పుమ్ అరుమఱైయోర్ తిఱమ్
విఴల్ అతు ఎన్నుమ్ అరుకర్ తిఱత్తిఱమ్
కఴల్, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
తఴల్ ఇలఙ్కు తిరు ఉరుచ్ చైవనే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[7]
నీఱ్ఱు మేనియర్ ఆయినర్ మేల్ ఉఱ్ఱ
కాఱ్ఱుక్ కొళ్ళవుమ్ నిల్లా అమణరైత్
తేఱ్ఱి, వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
ఆఱ్ఱ వాళ్ అరక్కఱ్కుమ్ అరుళినాయ్!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[8]
నీల మేని అమణర్ తిఱత్తు నిన్
చీలమ్ వాతు చెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
మాలుమ్ నాన్ముకనుమ్ కాణ్పు అరియతు ఓర్
కోలమ్ మేని అతు ఆకియ కున్ఱమే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[9]
అన్ఱు ముప్పురమ్ చెఱ్ఱ అఴక! నిన్
తున్ఱు పొన్కఴల్ పేణా అరుకరైత్
తెన్ఱ వాతుచెయత్ తిరు ఉళ్ళమే?
కన్ఱు చాక్కియర్ కాణాత్ తలైవనే!
ఞాలమ్ నిన్ పుకఴే మిక వేణ్టుమ్, తెన్-
ఆలవాయిల్ ఉఱైయుమ్ ఎమ్ ఆతియే!

[10]
కూటల్ ఆలవాయ్క్కోనై విటైకొణ్టు
వాటల్ మేని అమణరై వాట్టిట,
మాటక్ కాఴిచ్ చమ్పన్తన్ మతిత్త ఇప్
పాటల్ వల్లవర్ పాక్కియవాళరే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.115   ఆల నీఴల్ ఉకన్తతు ఇరుక్కైయే;  
పణ్ - పఴమ్పఞ్చురమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ఆల నీఴల్ ఉకన్తతు ఇరుక్కైయే; ఆన పాటల్ ఉకన్తతు ఇరుక్కైయే;
పాలిన్ నేర్ మొఴియాళ్ ఒరుపఙ్కనే; పాతమ్ ఓతలర్ చేర్ పుర పఙ్కనే;
కోలమ్ నీఱు అణి మే తకు పూతనే; కోతు ఇలార్ మనమ్ మేవియ పూతనే;
ఆల నఞ్చు అముతు ఉణ్ట కళత్తనే ఆలవాయ్ ఉఱై
అణ్టర్కళ్ అత్తనే.

[1]
పాతి ఆయ్ ఉటన్ కొణ్టతు మాలైయే; పమ్పు తార్ మలర్క్
కొన్ఱై నల్మాలైయే;
కోతు ఇల్ నీఱు అతు పూచిటుమ్ ఆకనే; కొణ్ట నన్
కైయిల్ మాన్ ఇటమ్ ఆకనే;
నాతన్ నాళ్తొఱుమ్ ఆటువతు ఆన్ ఐయే; నాటి అన్ఱు
ఉరిచెయ్తతుమ్ ఆనైయే;
వేత నూల్ పయిల్కిన్ఱతు వాయిలే; వికిర్తన్ ఊర్ తిరు ఆల నల్వాయిలే.

[2]
కాటు నీటతు ఉఱప్ పల కత్తనే; కాతలాల్ నినైవార్తమ్ అకత్తనే;
పాటు పేయోటు పూతమ్ మచిక్కవే, పల్పిణత్ తచై నాటి అచిక్కవే;
నీటుమ్ మానటమ్ ఆట విరుప్పనే; నిన్ అటిత్ తొఴ నాళుమ్ ఇరుప్పనే;
ఆటల్ నీళ్చటై మేవియ అప్పనే ఆలవాయినిల్ మేవియ అప్పనే.

[3]
పణ్టు అయన్తలై ఒన్ఱుమ్ అఱుత్తియే; పాతమ్ ఓతినర్
పావమ్ మఱుత్తియే;
తుణ్ట వెణ్పిఱై చెన్ని ఇరుత్తియే; తూయ వెళ్ ఎరుతు ఏఱి ఇరుత్తియే;
కణ్టు కామనై వేవ విఴిత్తియే; కాతల్ ఇల్లవర్ తమ్మై ఇఴిత్తియే
అణ్ట నాయకనే! మికు కణ్టనే! ఆలవాయినిల్
మేవియ(అ) కణ్టనే!

[4]
చెన్ఱు తాతై ఉకుత్తనన్ పాలైయే చీఱి, అన్పు
చెకుత్తనన్పాల్ ఐయే
వెన్ఱి చేర్ మఴుక్కొణ్టు, మున్కాలైయే, వీట వెట్టిటక్
కణ్టు, మున్ కాలైయే,
నిన్ఱ మాణియై, ఓటిన కఙ్కైయాల్ నిలవ మల్కి ఉతిత్తు, అనకమ్ కైయాల్,
అన్ఱు, నిన్ ఉరు ఆకత్ తటవియే! ఆలవాయ్, అరన్
నాకత్తు అటవియే.

[5]
నక్కమ్ ఏకువర్, నాటుమ్ ఓర్ ఊరుమే; నాతన్ మేనియిల్
మాచుణమ్ ఊరుమే;
తక్క పూ, మనైచ్ చుఱ్ఱ, కరుళొటే, తారమ్, ఉయ్త్తతు,
పాణఱ్కు, అరుళొటే;
మిక్క తెన్నవన్ తేవిక్కు అణియైయే మెల్ల నల్కియ
తొణ్టర్క్కు అణియైయే;
అక్కినార్ అముతు ఉణ్కలన్ ఓటుమే; ఆలవాయ్, అరనార్
ఉమైయోటుమే.

[6]
వెయ్యవన్ పల్ ఉకుత్తతు కుట్టియే; వెఙ్కణ్ మాచుణమ్, కైయతు, కుట్టియే;
ఐయనే! అనల్ ఆటియ మెయ్యనే! అన్పినాల్
నినైవార్క్కు అరుళ్ మెయ్యనే!
వైయమ్ ఉయ్య అన్ఱు ఉణ్టతు కాళమే; వళ్ళల్ కైయతు
మేవు కఙ్కాళమే;
ఐయమ్ ఏఱ్పతు ఉరైప్పతు వీణ్, ఐయే! ఆలవాయ్ అరన్
కైయతు వీణైయే.

[7]
తోళ్కళ్ పత్తొటు పత్తుమ్ అయక్కియే, తొక్క తేవర్
చెరుక్కై మయక్కియే,
వాళ్ అరక్కన్ నిలత్తుక్ కళిత్తుమే, వన్తు అ(మ్)మాల్వరై కణ్టు ఉకళిత్తుమే,
నీళ్పొరుప్పై ఎటుత్త ఉన్మత్తనే, నిన్ విరల్-తలైయాల్ మతమ్ మత్తనే!
ఆళుమ్ ఆతి ముఱిత్తతు మెయ్కొలో? ఆలవాయ్ అరన్
ఉయ్త్తతుమ్ మెయ్కొలో?

[8]
పఙ్కయత్తు ఉళ నాన్ముకన్, మాలొటే, పాతమ్ నీళ్ ముటి
నేటిట, మాలొటే,
తుఙ్క నల్-తఴలిన్ ఉరుఆయుమే; తూయ పాటల్ పయిన్ఱతు, వాయుమే;
చెఙ్కయల్ కణినార్ ఇటు పిచ్చైయే చెన్ఱు కొణ్టు,
ఉరైచెయ్వతు పిచ్చు ఐయే!
అఙ్కియైత్ తికఴ్విప్పతు ఇటక్కైయే; ఆలవాయ్, అరనారతు
ఇటక్ కైయే.

[9]
తేరరోటు అమణర్క్కు నల్కానైయే; తేవర్ నాళ్తొఱుమ్
చేర్వతు కానైయే;
కోరమ్ అట్టతు పుణ్టరికత్తైయే; కొణ్ట, నీళ్ కఴల్ పుణ్టరికత్తైయే;
నేర్ ఇల్ ఊర్కళ్ అఴిత్తతు నాకమే; నీళ్చటైత్
తికఴ్కిన్ఱతు నాకమే;
ఆరమ్ ఆక ఉకన్తతుమ్ ఎన్పు అతే; ఆలవాయ్, అరనార్
ఇటమ్ ఎన్పతే.

[10]
ఈన ఞానికళ్ తమ్మొటు విరకనే! ఏఱు పల్పొరుళ్
ముత్తమిఴ్ విరకనే,
ఆన కాఴియుళ్ ఞానచమ్పన్తనే ఆలవాయినిల్ మేయ చమ్పన్తనే!
ఆన వానవర్ వాయిన్ ఉళత్తనే! అన్పర్ ఆనవర్
వాయినుళ్ అత్తనే!
నాన్ ఉరైత్తన చెన్తమిఴ్ పత్తుమే వల్లవర్క్కు, ఇవై
నఱ్ఱు అమిఴ్ పత్తుమే.

[11]

Back to Top
తిరుఞానచమ్పన్త చువామికళ్   తిరుక్కటైక్కాప్పు  
3.120   మఙ్కైయర్క్కు అరచి వళవర్కోన్ పావై,  
పణ్ - పుఱనీర్మై   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
మఙ్కైయర్క్కు అరచి వళవర్కోన్ పావై, వరి వళైక్ కైమ్ మటమాని,
పఙ్కయచ్చెల్వి, పాణ్టిమాతేవి పణి చెయ్తు నాళ్తొఱుమ్ పరవ,
పొఙ్కు అఴల్ ఉరువన్, పూతనాయకన్, నాల్వేతముమ్ పొరుళ్కళుమ్ అరుళి
అమ్ కయల్కణ్ణితన్నొటుమ్ అమర్న్త ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[1]
వెఱ్ఱవే అటియార్ అటిమిచై వీఴుమ్ విరుప్పినన్, వెళ్ళైనీఱు అణియుమ్
కొఱ్ఱవన్తనక్కు మన్తిరి ఆయ కులచ్చిఱై కులావి నిన్ఱు ఏత్తుమ్
ఒఱ్ఱై వెళ్విటైయన్, ఉమ్పరార్తలైవన్, ఉలకినిల్ ఇయఱ్కైయై ఒఴిన్తిట్టు
అఱ్ఱవర్క్కు అఱ్ఱ చివన్, ఉఱైకిన్ఱ ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[2]
చెన్తువర్వాయాళ్ చేల్ అన కణ్ణాళ్, చివన్ తిరునీఱ్ఱినై వళర్క్కుమ్
పన్తు అణై విరలాళ్ పాణ్టిమాతేవి పణి చెయ, పార్ ఇటై నిలవుమ్
చన్తమ్ ఆర్ తరళమ్, పామ్పు, నీర్, మత్తమ్, తణ్ ఎరుక్కమ్మలర్, వన్ని,
అన్తి వాన్మతి, చేర్ చటైముటి అణ్ణల్ ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[3]
కణఙ్కళ్ ఆయ్ వరినుమ్, తమియరాయ్ వరినుమ్, అటియవర్ తఙ్కళైక్ కణ్టాల్,
కుణమ్కొటు పణియుమ్ కులచ్చిఱై కులావుఙ్ కోపురమ్ చూఴ్ మణిక్ కోయిల్
మణమ్ కమఴ్ కొన్ఱై, వాళ్ అరా, మతియమ్, వన్ని, వణ్ కూవిళమాలై,
అణఙ్కు, వీఱ్ఱిరున్త చటైముటి అణ్ణల్ ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[4]
చెయ్యతామరైమేల్ అన్నమే అనైయ చేయిఴై తిరునుతల్ చెల్వి,
పై అరవు అల్కుల్ పాణ్టిమాతేవి నాళ్తొఱుమ్ పణిన్తు ఇనితు ఏత్త,
వెయ్య వేల్, చూలమ్, పాచమ్, అఙ్కుచమ్, మాన్, విరి కతిర్ మఴు ఉటన్ తరిత్త
ఐయనార్ ఉమైయోటు ఇన్పు ఉఱుకిన్ఱ ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[5]
నలమ్ ఇలర్ ఆక, నలమ్ అతు ఉణ్టు ఆక, నాటవర్ నాటు అఱికిన్ఱ
కులమ్ ఇలర్ ఆక, కులమ్ అతు ఉణ్టు ఆక, తవమ్ పణి కులచ్చిఱై పరవుమ్
కలై మలి కరత్తన్, మూఇలైవేలన్, కరిఉరి మూటియ కణ్టన్,
అలై మలి పునల్ చేర్ చటైముటి అణ్ణల్, ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[6]
ముత్తిన్ తాఴ్వటముమ్ చన్తనక్కుఴమ్పుమ్ నీఱుమ్ తన్ మార్పినిల్ ముయఙ్క,
పత్తి ఆర్కిన్ఱ పాణ్టిమాతేవి పాఙ్కొటు పణిచెయ, నిన్ఱ
చుత్తమ్ ఆర్ పళిఙ్కిన్ పెరుమలై ఉటనే చుటర్ మరకతమ్ అటుత్తాల్ పోల్,
అత్తనార్ ఉమైయోటు ఇన్పు ఉఱుకిన్ఱ ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[7]
నా అణఙ్కు ఇయల్పు ఆమ్ అఞ్చు ఎఴుత్తు ఓతి, నల్లరాయ్ నల్ ఇయల్పు ఆకుమ్
కోవణమ్ పూతి చాతనమ్ కణ్టాల్-తొఴుతు ఎఴు కులచ్చిఱై పోఱ్ఱ,
ఏ అణఙ్కు ఇయల్పు ఆమ్ ఇరావణన్ తిణ్తోళ్ ఇరుపతుమ్ నెరితర ఊన్ఱి,
ఆవణమ్ కొణ్ట చటైముటి అణ్ణల్ ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[8]
మణ్ ఎలామ్ నికఴ మన్ననాయ్ మన్నుమ్ మణిముటిచ్చోఴన్ తన్ మకళ్ ఆమ్
పణ్ణిన్ నేర్ మొఴియాళ్ పాణ్టిమాతేవి పాఙ్కినాల్ పణి చెయ్తు పరవ,
విణ్ ఉళార్ ఇరువర్ కీఴొటు మేలుమ్ అళప్పు అరితు ఆమ్ వకై నిన్ఱ
అణ్ణలార్ ఉమైయోటు ఇన్పు ఉఱుకిన్ఱ ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[9]
తొణ్టరాయ్ ఉళ్ళార్ తిచైతిచైతొఱుమ్ తొఴుతు తన్ కుణత్తినైక్ కులావక్
కణ్టు, నాళ్తోఱుమ్ ఇన్పు ఉఱుకిన్ఱ కులచ్చిఱై కరుతి నిన్ఱు ఏత్త,
కుణ్టరాయ్ ఉళ్ళార్ చాక్కియర్ తఙ్కళ్ కుఱియిన్ కణ్ నెఱి ఇటై వారా
అణ్ట నాయకన్ తాన్ అమర్న్తు వీఱ్ఱిరున్త ఆలవాయ్ ఆవతుమ్ ఇతువే.

[10]
పల్-నలమ్ పుణరుమ్ పాణ్టిమాతేవి, కులచ్చిఱై, ఎనుమ్ ఇవర్ పణియుమ్
అన్ నలమ్ పెఱు చీర్ ఆలవాయ్ ఈచన్ తిరువటి ఆఙ్కు అవై పోఱ్ఱి,
కన్నల్ అమ్ పెరియ కాఴియుళ్ ఞానచమ్పన్తన్ చెన్తమిఴ్ ఇవై కొణ్టు
ఇన్నలమ్ పాట వల్లవర్, ఇమైయోర్ ఏత్త, వీఱ్ఱిరుప్పవర్, ఇనితే.

[11]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
4.062   వేతియా! వేతకీతా! విణ్ణవర్ అణ్ణా!  
పణ్ - కొల్లి   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
వేతియా! వేతకీతా! విణ్ణవర్ అణ్ణా! ఎన్ఱు ఎన్ఱు
ఓతియే, మలర్కళ్ తూవి, ఒటుఙ్కి, నిన్ కఴల్కళ్ కాణ-
పాతి ఓర్ పెణ్ణై వైత్తాయ్! పటర్చటై మతియమ్ చూటుమ్
ఆతియే! ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[1]
నమ్పనే! నాన్ ముకత్తాయ్! నాతనే! ఞాన మూర్త్తి!
ఎన్ పొనే! ఈచా! ఎన్ఱు ఎన్ఱు ఏత్తి నాన్ ఏచఱ్ఱు, ఎన్ఱుమ్
పిన్పినే తిరిన్తు నాయేన్ పేర్త్తు ఇనిప్ పిఱవా వణ్ణమ్-
అన్పనే! ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[2]
ఒరు మరున్తు ఆకి ఉళ్ళాయ్, ఉమ్పరోటు ఉలకుక్కు ఎల్లామ్;
పెరు మరున్తు ఆకి నిన్ఱాయ్; పేర్ అముతిన్ చువై ఆయ్క్
కరు మరున్తు ఆకి ఉళ్ళాయ్;-ఆళుమ్ వల్వినైకళ్ తీర్క్కుమ్
అరు మరున్తు! ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[3]
చెయ్య నిన్ కమల పాతమ్ చేరుమా తేవర్ తేవే!
మై అణి కణ్టత్తానే! మాన్మఱి మఴు ఒన్ఱు ఏన్తుమ్
చైవనే!-చాల ఞానమ్ కఱ్ఱు అఱివు ఇలాత నాయేన్
ఐయనే! ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[4]
వెణ్ తలై కైయిల్ ఏన్తి మికవుమ్ ఊర్ పలి కొణ్టు ఎన్ఱుమ్
ఉణ్టతుమ్ ఇల్లై; చొల్లిల్, ఉణ్టతు నఞ్చు తన్నై;
పణ్టు ఉనై నినైయ మాట్టాప్ పళకనేన్ ఉళమ్ అతు ఆర,
అణ్టనే! ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[5]
ఎఞ్చల్ ఇల్ పుకల్ ఇతు ఎన్ఱు ఎన్ఱు ఏత్తి నాన్ ఏచఱ్ఱు, ఎన్ఱుమ్
వఞ్చకమ్ ఒన్ఱుమ్ ఇన్ఱి మలర్ అటి కాణుమ్ వణ్ణమ్
నఞ్చినై మిటఱ్ఱిల్ వైత్త నన్ పొరుళ్ పతమే! నాయేఱ్కు
అఞ్చల్! ఎన్ఱు-ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[6]
వఴు ఇలాతు ఉన్నై వాఴ్త్తి వఴిపటుమ్ తొణ్టనేన్ ఉన్
చెఴు మలర్ప్పాతమ్ కాణ-తెణ్ తిరై నఞ్చమ్ ఉణ్ట
కుఴకనే! కోలవిల్లీ! కూత్తనే! మాత్తు ఆయ్ ఉళ్
అఴకనే! ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[7]
నఱుమలర్ నీరుమ్ కొణ్టు నాళ్ తొఱుమ్ ఏత్తి వాఴ్త్తిచ్
చెఱివన చిత్తమ్ వైత్తుత్ తిరువటి చేరుమ్ వణ్ణమ్
మఱి కటల్ వణ్ణన్ పాకా! మామఱై అఙ్కమ్ ఆఱుమ్
అఱివనే! ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[8]
నలమ్ తికఴ్ వాయిల్ నూలాల్ చరుకు ఇలైప్ పన్తర్ చెయ్త
చిలన్తియై అరచు అతు ఆళ అరుళినాయ్ ఎన్ఱు తిణ్ణమ్
కలన్తు ఉటన్ వన్తు నిన్ తాళ్ కరుతి నాన్ కాణ్పతు ఆక
అలన్తనన్;-ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[9]
పొటిక్కొటు పూచి, పొల్లాక్ కురమ్పైయిల్ పున్తి, ఒన్ఱి,
పిటిత్తు నిన్ తాళ్కళ్ ఎన్ఱుమ్ పితఱ్ఱి, నాన్ ఇరుక్కమాట్టేన్-
ఎటుప్పన్ ఎన్ఱు ఇలఙ్కైక్ కోన్ వన్తు ఎటుత్తలుమ్, ఇరుపతు(త్) తోళ
అటర్త్తనే! ఆలవాయిల్ అప్పనే!-అరుళ్ చెయాయే!

[10]

Back to Top
తిరునావుక్కరచర్   తేవారమ్  
6.019   ముళైత్తానై, ఎల్లార్క్కుమ్ మున్నే తోన్ఱి;  
పణ్ - తిరుత్తాణ్టకమ్   (తిరుత్తలమ్ తిరుఆలవాయ్ (మతురై) ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు మీనాట్చియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చొక్కనాతచువామి తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
ముళైత్తానై, ఎల్లార్క్కుమ్ మున్నే తోన్ఱి; ముతిరుమ్ చటైముటి మేల్ ముకిఴ్వెణ్తిఙ్కళ్
వళైత్తానై; వల్ అచురర్ పురఙ్కళ్ మూన్ఱుమ్, వరై చిలైయా వాచుకి మా నాణాక్ కోత్తుత్
తుళైత్తానై, చుటు చరత్తాల్ తువళ నీఱా; తూ  ముత్త వెణ్ ముఱువల్ ఉమైయోటు ఆటిత్
తిళైత్తానై;-తెన్ కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[1]
విణ్ణులకిన్ మేలార్కళ్ మేలాన్ తన్నై, మేల్ ఆటు పురమ్ మూన్ఱుమ్ పొటి చెయ్తానై,
పణ్ నిలవు పైమ్పొఴిల్ చూఴ్ పఴనత్తానై, పచుమ్ పొన్నిన్ నిఱత్తానై, పాల్ నీఱ్ఱానై,
ఉళ్-నిలవు చటైక్కఱ్ఱైక్ కఙ్కైయాళైక్ కరన్తు ఉమైయోటు ఉటన్ ఆకి ఇరున్తాన్ తన్నై,-
తెళ్-నిలవు తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[2]
నీర్త్తిరళై నీళ్ చటైమేల్ నిఱైవిత్తానై, నిలమ్ మరువి నీర్ ఓటక్ కణ్టాన్ తన్నై,
పాల్-తిరళైప్ పయిన్ఱు ఆట వల్లాన్ తన్నై,
పకైత్తు ఎఴున్త వెఙ్ కూఱ్ఱైప్ పాయ్న్తాన్ తన్నై,
కాల్-తిరళ్ ఆయ్ మేకత్తినుళ్ళే నిన్ఱు కటుఙ్ కురల్ ఆయ్ ఇటిప్పానై, కణ్ ఓర్ నెఱ్ఱిత్
తీత్తిరళై, -తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[3]
వానమ్, ఇతు, ఎల్లామ్ ఉటైయాన్ తన్నై; వరి అరవక్ కచ్చానై; వన్పేయ్ చూఴక్
కానమ్ అతిల్ నటమ్ ఆట వల్లాన్ తన్నై, కటైక్ కణ్ణాల్ మఙ్కైయైయుమ్ నోక్కా; ఎన్మేల్
ఊనమ్ అతు ఎల్లామ్ ఒఴిత్తాన్ తన్నై; ఉణర్వు ఆకి అటియేనతు ఉళ్ళే నిన్ఱ
తేన్ అముతై;-తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[4]
ఊరానై, ఉలకు ఏఴ్ ఆయ్ నిన్ఱాన్ తన్నై,
ఒఱ్ఱై వెణ్ పిఱైయానై, ఉమైయోటు ఎన్ఱుమ్
పేరానై, పిఱర్క్కు ఎన్ఱుమ్ అరియాన్ తన్నై, పిణక్కాట్టిల్ నటమ్ ఆటల్ పేయోటు ఎన్ఱుమ్
ఆరానై, అమరర్కళుక్కు అముతు ఈన్తానై, అరుమఱైయాల్ నాన్ముకనుమ్ మాలుమ్ పోఱ్ఱుమ్
చీరానై, -తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[5]
మూవనై, మూర్త్తియై, మూవా మేని ఉటైయానై, మూ ఉలకుమ్ తానే ఎఙ్కుమ్
పావనై, పావమ్ అఱుప్పాన్ తన్నై, పటి ఎఴుతల్ ఆకాత మఙ్కైయోటుమ్
మేవనై, విణ్ణோర్ నటుఙ్కక్ కణ్టు విరికటలిన్ నఞ్చు ఉణ్టు అముతమ్ ఈన్త
తేవనై,-తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[6]
తుఱన్తార్క్కుత్ తూ నెఱి ఆయ్ నిన్ఱాన్ తన్నై, తున్పమ్ తుటైత్తు ఆళ వల్లాన్ తన్నై,
ఇఱన్తార్కళ్ ఎన్పే అణిన్తాన్ తన్నై, ఎల్లి నటమ్ ఆట వల్లాన్ తన్నై;
మఱన్తార్ మతిల్ మూన్ఱుమ్ మాయ్త్తాన్ తన్నై, మఱ్ఱు ఒరు పఱ్ఱు ఇల్లా అటియేఱ్కు ఎన్ఱుమ్
చిఱన్తానై, -తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[7]
వాయానై, మనత్తానై, మనత్తుళ్ నిన్ఱ
కరుత్తానై, కరుత్తు అఱిన్తు ముటిప్పాన్ తన్నై,
తూయానై, తూ వెళ్ళై ఏఱ్ఱాన్ తన్నై,
చుటర్త్ తిఙ్కళ్ చటైయానై, తొటర్న్తు నిన్ఱ ఎన్
తాయానై, తవమ్ ఆయ తన్మైయానై, తలై ఆయ తేవాతి తేవర్క్కు ఎన్ఱుమ్
చేయానై, -తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[8]
పకైచ్ చుటర్ ఆయ్ప్ పావమ్ అఱుప్పాన్ తన్నై, పఴి ఇలియాయ్ నఞ్చమ్ ఉణ్టు అముతు ఈన్తానై,
వకైచ్ చుటర్ ఆయ్ వల్ అచురర్ పురమ్ అట్టానై,
వళైవు ఇలియాయ్ ఎల్లార్క్కుమ్ అరుళ్ చెయ్వానై,
మికైచ్ చుటరై, విణ్ణవర్కళ్, మేల్ అప్పాలై,   మేల్ ఆయ తేవాతితేవర్క్కు ఎన్ఱుమ్
తికైచ్ చుటరై, -తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[9]
మలైయానై, మా మేరు మన్నినానై, వళర్పున్   చటైయానై, వానోర్ తఙ్కళ్
తలైయానై, ఎన్ తలైయిన్ ఉచ్చి ఎన్ఱుమ్   తాపిత్తు ఇరున్తానై, తానే ఎఙ్కుమ్
తులై ఆక ఒరువరైయుమ్ ఇల్లాతానై, తోన్ఱాతార్ మతిల్ మూన్ఱుమ్ తువళ ఎయ్త
చిలైయానై, -తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[10]
తూర్త్తనైత్ తోళ్ ముటిపత్తు ఇఱుత్తాన్ తన్నై, తొల్-నరమ్పిన్ ఇన్ ఇచై కేట్టు అరుళ్ చెయ్తానై,
పార్త్తనైప్ పణి కణ్టు పరిన్తాన్ తన్నై, పరిన్తు అవఱ్కుప్ పాచుపతమ్ ఈన్తాన్ తన్నై,
ఆత్తనై, అటియేనుక్కు అన్పన్ తన్నై, అళవు ఇలాప్ పల్ ఊఴి కణ్టు నిన్ఱ
తీర్త్తనై,-తెన్కూటల్-తిరు ఆలవా అయ్చ్ చివన్ అటియే చిన్తిక్కప్ పెఱ్ఱేన్, నానే.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Fri, 15 Dec 2023 21:06:13 +0000
          send corrections and suggestions to admin @ sivasiva.org   https://www.sivaya.org/thirumurai_list.php?column_name=thalam&string_value=%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%86%E0%AE%B2%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%AF%E0%AF%8D%20(%E0%AE%AE%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%88)&lang=telugu;